Přišel sem a zvednul madam, jako by byla jen dítě!
Ušao je ovde i podigao gospoðu kao da je beba!
Říká jí věci, které pochopí jen dítě.
Govori joj ono što samo dijete razumije.
Ale on nám neublíží.Je to jen dítě.
Али он не може да нас повреди. Још је мали.
Je to jen dítě, nemůže to přežít.
Dete je! Imao je sreæu da je do sada preživeo.
Je jedno, kolik kulek se od tebe odrazí, Kale, jsi pořád jen dítě a já jsem největší zločinec v Metropolisu.
Bez obzira koliko se metaka odbije od tebe Kal, još uvek si dete a ja sam najveæi mafijaški gazda u Metropolisu.
Neubližujte jí, je to jen dítě!
Nemojte je povrijediti, ona je samo dijete.
Jsi jen dítě, on je dospělý.
Ti si dijete. On je odrasla osoba.
Hele, lidi, je to jen dítě, jasný?
Hej, ljudi, on je samo dijete, OK?
Nebojte se, tohle je jen dítě.
Ne brini, ovo je samo beba.
Ale hochu, ty jsi jen dítě.
Al' još uvek dete si ti
Vrátíš se ke svému báječnému životu vydávání knih a řekneš všem svým bohatým kamarádům, že jsi jen dítě?
Da se vratis svom slavnom zivotu izdavanja knjiga i da pricas svom drustvu da si jedino dete?
Bylo, no, bylo to jen dítě.
Top je bio samo... neki klinac.
Je to jen dítě, které se učí chodit.
On je samo beba koja uèi kako hodati.
Je to jen dítě, nemůžeš ji nechat umřít.
Само је дете, не можеш је пустити да умре.
Chci říct, pořád je to jen dítě.
Hoæu da kažem, to je i dalje samo beba.
"Jen dítě bez tváře a s nastrčenou zbraní."
"Klinac bez lica i s podmetnutim pištoljem. "
Byl jsem jen dítě a nemohl jsem ji zachránit. A ty jsi věděl, že ji nemůžu zachránit.
Bio sam dete i nisam mogao da je spasim, a ti si znao da ne mogu da je spasim.
Byla jsi jen dítě, co mělo rádo své rodiče.
Bila si dete koje voli svoje roditelje.
Je to jen dítě, to přece nic neřekne, ne?
On je samo dijete, neæe nikome reæi.
Ale vždyť jsi byla ještě jen dítě, měla jsi strach.
Ali bila si samo dete. Uplašena.
Je to jen dítě, nejistí dítě v Kingstonu, v Pensylvánii.
On je samo jedan preplašeni klinac u Kingstonu, Pennsylvania.
Sally působí dospěle, ale je to pořád jen dítě.
Sali deluje odraslo, ali je ipak još dete.
Ona je v DC Ona se bude do důchodu jako učitel na základní škole, takže... jen dítě?
Ona je u D.C.u penzionisati æe se kao uèiteljica, pa... Jedino dijete?
Chodíte spolu ven, cítíte se jako vlastní páni s vlastními kamarádi, a pak přijde něco takového a vy nemáte dost sil, abyste to zastavili protože jste jen dítě.
Ideš zajedno ose? aj kao svoje lice sa svojim prijateljima, i onda se nešto ovako nai? e... da nema mo?
Na to si opravdu nevzpomínám, byl jsem jen dítě.
Ne seæam se toga, bio sam tek dete.
Byla jen dítě, ještě toho měla v životě tolik před sebou.
BILA JE DIJETE, IMALA JE ŽIVOT PRED SOBOM.
Nebylo to jen dítě, co ti vzali.
Нису само бебу узели од тебе.
Víš, přišel jsem s tím, že jsi jen dítě, co předstírá, že je svá matka.
Došao sam ovde misleæi da si samo dete koje se ponaša kao njena majka.
Je to jen dítě a držíš ho tu celou noc.
On je dete, a ti ga zadržavaš celu noæ.
Kromě toho je to jen dítě.
Osim toga, ona je samo dete.
Prosím, Raule, je to jen dítě.
Molim te, ona je samo dete.
Než začneš ječet, je to jen dítě.
Pre nego što odlepiš, to je samo beba.
Řekneš jí, žes byla jen dítě?
Hoæeš li joj reæi: "Bila sam samo dete."
Neskrývá se v něm jen dítě?
Zar on nije ispod toga samo dete?
Víte, Jesse byl tenkrát jen dítě, ale říkal pravdu.
Džesi je tada bio deèak, ali je govorio istinu.
Takže jsem se zhluboka nadechla a podívala se dolů kde mi pohled opětovala čtyřletá holčička v růžových šatech. Nebyla to výzva k feministickému duelu, jen dítě s otázkou: "Jsi kluk nebo holka?"
I tako, duboko udahnem i pogledam dole a u mene bulji četvorogodišnja devojčica u ružičastoj haljini, nije izazov na feministički dvoboj, samo dete s pitanjem: "Jesi li ti dečak ili devojčica"
2.7587909698486s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ušao je ovde i podigao gospoðu kao da je beba! 